معماری
خانه / آموزش زبان انگلیسی / داستان های کوتاه انگلیسی / داستان کوتاه انگلیسی پیدا کردن خوشبختی

داستان کوتاه انگلیسی پیدا کردن خوشبختی

خواندن داستان کوتاه در یادگیری لغات و تقویت جمله بندی ، کمک فراوان به شما عزیزان می کند .

داستانی بسیار آموزنده و زیبا

Finding Happiness

finding happiness

? Once a group of 50 people was attending a seminar. Suddenly the speaker stopped and started giving each person a balloon. Each one was asked to write his/her name on it using a marker pen. Then all the

balloons were collecred and put in another room. Now these delegates were let in that room and asked to find the balloon which had their name written, within 5 minutes

? روزی یک گروه ۵۰ نفری در سمیناری شرکت کرده بودند. ناگهان سخنران جلسه مکثی کرد و به هر یک از افراد بادکنکی داد. از آنها خواسته شد تا با استفاده از یک مارکر نام خود را بر روی بالنی بنویسند. سپس تمامی بادکنک ها جمع آوری شده و در اتاقی قرار داده شدند.  سپس از این نماینده ها خواسته

شد تا ظرف ۵ دقیقه نام بالنی که بر رویش نامشان نوشته شده پیدا کنند.

? Everyone was frantically searching for their name, pushing, colliding with each other, and there was utter chaos. At the end of 5 minutes, no one could find their own balloon. Now each one was asked to randomly

collect a balloon and give it to the person whose name was written on it. Within minutes everyone had their own balloon

? همه دیوانه وار بدنبال نام خود می گشتند. همدیگر را هل می دادند و به همدیگر می خوردند. آشفتگی بسیاری حکمفرما بود. پس از ۵ دقیقه هیچکس نتوانست بادکنک خود را بیابد. دومین بار از آنها خواسته شد تا بطور تصادفی یک بادکنک را بردارد و به شخصی که نامش بر روی آن نوشته شده تحویل دهد.

ظرف چند دقیقه همه بادکنک های خود را داشتند.

The speaker began

سخنران چنین گفت :

? This is exactly happening in our lives. Everyone is frantically looking for happiness all around, not knowing what it is. Our happiness lies in the happiness of other people. Give them their happiness, you will get your

own happiness. And this is the purpose of human life

?این دقیقا” همان چیزی است که در زندگی ما اتفاق می افتد. همه بدنبال خوشبختی خود همه جا را جستجو می کنند بدون اینکه بدانند خوشبختی چیست. خوشبختی ما در خوشبختی دیگران نهفته است. خوشبختی آنها را به ایشان بده، خودت به سهم خود از زندگی خواهی رسید. این است هدف از زندگی بشری.

درباره ی محمد شهابی

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

قالب وردپرس